Paul Kiss ([info]paul_kiss) wrote,
2007-06-04 21:44:00
  • Previous
  • Memorize
  • Share
  • Next
  • Mood: +1 inventiveness

STRANGE UKRAINIAN

Добра новина для користувачів розширеної української розкладки Strange Ukrainian: вийшла нова версія (v.1.5), в якій виправлено суттєвий недолік з некоректною роботою Ctrl+Z та Ctrl+Y. Також розкладка тепер має УСІ кириличні літери, наявні в Windows-1251, виправлено недолік з Ctrl+S в ICQ; зроблено послугу для тих, у кого на клавіатурах між Z та Shift є клавіша - туди продубльовано літеру Ґ. Докладніше - у файлі довідки в архіві:


Для тих, хто не в темі: Strange Ukrainian дозволяє друкувати як українські, так і російські літери (а також багато інших знаків), що робить можливим наявність лише 2 активних мов в системі: одна — для латинських літер, інша — для всіх кириличних.

Автори:
- [info]paul_kiss (ідея, схема розташування літер, файл довідки)
- Vertaler (схема розташування літер, технічне виконання)

UPDATE:
8 VI 07 - у версії 1.5 була знайдена помилка: Shift+. викликав «ю» замість «Ю». Помилку виправлено, випущена версія 1.6:
http://p81.jino-net.ru/files/su1.6.zip

UPD 2 VII 08 – хостинг jino-net.ru, здається, накрився, тож розкладку SU v 1.6 захощено тут:
- http://files.myopera.com/paul_kiss/blog/su1.6.zip
- http://www.box.net/shared/1qnzbegqoc

UPDATE 23 VII 2010
Уважаємиє, з цією розкладкою я грався дуже давно, зараз вже все по-іншому, нею я не користуюсь, бо потреба відпала. Я не розробник софту, не служба тех. допомоги, тому запитувати/повідомляти мене про різні проблеми, пов'язані з розкладкою, - немає сенсу. Юзайте дефолтну розкладку або програму Keyboard Layout Manager.
Tags: strange ukrainian

  • 28 comments

Anonymous

June 27 2007, 16:41:54 UTC 4 years ago

Робота під Windows Vista

Від: Phoenix_Ukraine
Ваша розкладка нормально функціонує під Вістою, так що можна сміливо додавати її до списку ОС!
Тільки одне застереження. У Вісті українські символи, та й усі інші, присутні у пропонованій розкладці, плдаються у кодуванні Юнікод. Але йог оен розуміють багато програм. Тож для виготовлення повноцінної версії для Вісти необхідно замінити символи на неюнікодівські. Це реалізовано у цій розкладці: http://nahasaki.mylivepage.com/file/?fileid=1464
Дякую за увагу!
  • New comment

Anonymous

June 30 2007, 13:27:21 UTC 4 years ago

Питання від <strong>6c6c6</strong> про іконку Strange Ukrainian

Від: 6c6c6
Мені цікаво чи має Strange Ukrainian власну іконку. Просто хотів би розмістити новину про цю розкладку у нас на сайті (Український софт - понад усе! @ Команда україномовних користувачів ПК (http://localize.com.ua)).

[info]paul_kiss

June 30 2007, 15:36:26 UTC 4 years ago

Re: Питання від <strong>6c6c6</strong> про іконку Strange Ukrainian

Привіт.

Я про іконку не замислювався. Але от, зробив, нехай буде така.
http://p81.jino-net.ru/files/su_icon.zip

Anonymous

July 3 2007, 07:53:24 UTC 4 years ago

Re: Питання від 6c6c6 про іконку Strange Ukrainian

Бажано було б аби розмір був 35х32, а то якось 24х24 неформат :). Але всерівно скоро буде новина про розкладку на нашому сайті. Щасти ;)

[info]paul_kiss

July 3 2007, 17:05:05 UTC 4 years ago

Re: Питання від 6c6c6 про іконку Strange Ukrainian

Так зачекай, 35х32 це не іконка, а просто зображення... Ти сказав "іконка", тож я про .ICO і подумав.

Anonymous

4 years ago

  • Loading...

[info]paul_kiss

4 years ago

  • Loading...

Anonymous

December 14 2007, 13:25:05 UTC 4 years ago

Сумісність із Windows XP 64

Сьогодні спробував поставити Strange Ukrainian на свій XP64. Як і слід було чекати - результат негативний. Тому мене дуже цікавить, чи не планується Strange Ukrainian для 64-х розрядних систем?
  • New comment

[info]paul_kiss

December 14 2007, 18:50:19 UTC 4 years ago

Re: Сумісність із Windows XP 64

Я запитався в Vertaler'а, наразі для 64-розрядних систем SU, на жаль, не планується.
  • New comment

[info]smart_ukraine

February 9 2008, 23:04:38 UTC 4 years ago

Проблеми з інсталяцією

При спробі інсталювати програмку під Vista Home Premium програма видає:

Installation Incomplete

The instller was interrupted before Srange Ukrainian 1.6 could be installed. You need to restart the installer to try again.

Click "Close" to exit.

Надаю скріншот: http://ndt.org.ua/img/common/0006.gif

Зараз спробую ще відключити UAC. Бо у мене підозра, що це із-за цього.

P.S. І зверніть увагу! Я не помилився! В тексті >>>Srange Ukrainian 1.6<<
  • New comment

[info]smart_ukraine

February 10 2008, 14:29:21 UTC 4 years ago

Re: Проблеми з інсталяцією

При відключені UAC вдалося встановити нову розкладку, але всеодно у Vista замість українських літер знаки питання. Допомогло рішення від Мирослава 'Nahasaki' Танцюри.
  • New comment

[info]paul_kiss

April 10 2008, 16:50:23 UTC 4 years ago

перепрошую, що так довго

Але "краще пізно, ніж ніколи" ґґ

> у Vista замість українських літер знаки питання

Коротше, це значить, що SU _не_ для Вісти. Та й хіба в ній все ше та вбога віндівська розкладка з літерою Ё?.. Я ніби чув, що в Вісті укр. розкладка буде нормальна.

А що за рішення від Нагасакі?
  • New comment

[info]molokovoz

November 20 2009, 11:31:05 UTC 2 years ago

Re: Проблеми з інсталяцією

У мене аналогічна проблема під Вістою. Чи планується версія розкладки, я яку можна буде встановити під Вістою?
  • New comment

[info]paul_kiss

November 20 2009, 17:54:02 UTC 2 years ago

Re: Проблеми з інсталяцією

Ні, ніяк не планується.

Сенсу в цьому немає, оскільки кожен може створити свою власну розкладку за доп. програми http://www.klm32.com/
  • New comment

Anonymous

April 9 2008, 18:23:06 UTC 4 years ago

И не установилась толком и не удаляется...

а у меня ничего не вышло: запустил установку. вроде как установилось (появилось в параметрах раскладки, как и написано в справке). начал пробовать сочетания клавиш - ничего. захожу в параметры раскладки - уже нет там "Strange Ukrainian 1.6". и дальше - ни удалить (выдает ошибку) и переустановить. Вот так...

[info]paul_kiss

April 10 2008, 16:45:28 UTC 4 years ago

Мда...

А это ваш домашний компьютер, где вы - админ, или, может, пытались проинсталить раскладку под урезанным в правах пользователем?...

Смотрите, так ли у вас? -

Anonymous

April 10 2008, 18:11:27 UTC 4 years ago

Re: Мда...

Комп домашний. Под администратором. Сначала, - вроде все установилось и появиласть строка как и у Вас "Srange...". Потом, - пропала. Деинсталлировать и заново инсталлировать, - не дается. У меня выглядит вот так: (пропала даже укр раскладка клавиатуры, хотя укр буквы вводяться). Жаль, не нашел как вставить картинку...

Anonymous

4 years ago

  • Loading...

[info]antzz

July 16 2008, 06:35:31 UTC 3 years ago

ссилка не працює!
  • New comment

[info]paul_kiss

July 16 2008, 18:57:53 UTC 3 years ago

Дивно. Тут кажуть, що завантажили звідти успішно.

Ось другий лінк http://www.box.net/shared/1qnzbegqoc

  • New comment

Anonymous

December 12 2008, 20:19:58 UTC 3 years ago

64 біт

тут людина вже колись запитувала давно, але я запитаю ще раз. у мене 64бітна операційна система. чи планується зробити 64 версію розкладки? якщо ні то чому? може я чимось допоможу в розробці...
  • New comment

[info]paul_kiss

December 12 2008, 20:34:16 UTC 3 years ago

Re: 64 біт

Ні, не планується, бо по1ше, я з особою, яка технічно то робила, вже давно не спілкувався, по2ге, то не є якимсь надособливим технічним процесом зробити таку саму розкладку власноруч – є ж якісь програми типу Keyboard Layout Manager.
  • New comment

[info]daniloff74

October 5 2009, 19:42:24 UTC 2 years ago

Установляння нової версії

Має багатьом допомогти: у мене інсталятор видавав помилку, мов, Стрендж Юкеініан вже встановлено.
Пошуком знайшов файл StrUkr.dll на системному диску та видалив його.
Після цього все (установлення) відбулося як треба!
  • New comment

[info]adzja

December 29 2009, 10:17:51 UTC 2 years ago

Клавіша [ Ґ ] на розширеній клавіатурі

Щойно встановив програму. Справді зручно, використовуєш 3 розкладки, переключаєшся лише між двома.

Всілякі значки типу ы, ѓ, © на місці, а Ґ чомусь не вдруковується. В чому може бути справа? :)

P.S. До речі, програми нема в Софтпедії Як на мене досить популярний та великий каталог. Ймовірно там же можна захостити.
  • New comment

[info]paul_kiss

December 29 2009, 18:45:34 UTC 2 years ago

Re: Клавіша [ Ґ ] на розширеній клавіатурі

> Ґ чомусь не вдруковується. В чому може бути справа? :)

Дивно. От зараз пробую: Ђ Э Ў Ґ. Ґ Ґ Ґ Ґ

Правий альт+Шифт+г = Ґ

У мене, як бачите, все працює.

Щодо Софтпедії та іншого. Я в камєнтах вище виклав свою думку щодо цього. Просто колись мені спала на думку ідея поєднати рос. та укр. мови, потім ідею було розвинуто, і ще вирішив розповісти про це іншим - раптом, комусь така задумка також стане в нагоді.

Але то було давно. Зараз в часи Вісти, ніби й є нормальна укр. мова, та й створити будь-яку розкладку може будь-хто.
  • New comment

[info]adzja

December 29 2009, 19:17:28 UTC 2 years ago

Re: Клавіша [ Ґ ] на розширеній клавіатурі

Видно це якийсь глюк) Раніше в стандартній розкладці під WinXP працювала комбінація Ctrl+Shift+г для Ґ, згодом, видно щось йому покрутилось, не друкується. Та під великий регістр маю Ґ))

Дякую за відгук) Вище згадана прога досить доречний напрямок до розв'язання загадки одної букви)

P.S. Уявляєте, вчора дізнався з укр.суч.тлумачного словника (2005) що ,блоҐ пишеться через [ г ]. Не те щоб новина вразила в саме цейво... Такої інтелігентської стійкості інтернет маси годі було передбачити, адже досі не чутно ні блохер ні блохосфера :D

  • New comment

[info]ex_bigxsat

May 21 2010, 19:37:08 UTC 2 years ago

дякую
  • New comment

[info]cy_nic

July 23 2010, 05:40:24 UTC 1 year ago

на додатковій цифровій клавіатурі "." замість "," - це тільки в мене, чи так і має бути?
не дуже зручно набивати цифрові дані з дробами.
  • New comment
  • 28 comments
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…